ps卡片召唤师汉化意见收集贴

[ 3422 查看 / 30 回复 ]

返回列表 12
发新话题 回复该主题
Kalki
头像

Kalki

  • 奥丁
  • 12162
  • 9
  • 2086
  • 2007-05-25
万贴水神
2011-12-11 17:43 |只看楼主 1#
t T

卡片召唤师


游戏名称：卡片召唤师 扩展版plus/カルドセプト エキスパンション·プラス
发布日期：2011-12-12
游戏类型：桌面游戏
汉化组织：天幻汉化组
FAMI通评分：36分白金殿堂




本作汉化因为实在找不到人愿意润色，校对，测试，所以基本上都是一个人自己做的，如果在汉化中如果发现有不完善或是需要特别修改的地方就到这里跟贴报告。

 

 

分享
あたしは,人と同様に過ちを犯す
過ちを知らすして成長はありえない
違いは、同じ過ちをくり返さないこと
進化とは、必ずしも進歩を意味するものではない
進化は往々にして人の望まぬ方向に変化のベクトルを持つ
望まぬという理由で変化を拒否するのは、ごう慢である
変化の拒否は可能性の否定でもある
TOP
FFT9
头像

FFT9

  • 见习战士
  • 51
  • 0
  • 5
  • 2004-03-15
2011-12-13 10:30 |只看该用户 2#
t T

PSP 620PRO-B10 Popsloader v4 运行有黑屏，关机问题。
问题已经解决，使用插件3.03正常运行。

取名字 下面的英文选择光标位置不对。
最后编辑FFT9 最后编辑于 2011-12-13 12:42:03
TOP
Kalki
头像

Kalki

  • 奥丁
  • 12162
  • 9
  • 2086
  • 2007-05-25
万贴水神
2011-12-13 11:07 |只看楼主 3#
t T

据有玩家反应说拐杖的文本忘记导入了……
あたしは,人と同様に過ちを犯す
過ちを知らすして成長はありえない
違いは、同じ過ちをくり返さないこと
進化とは、必ずしも進歩を意味するものではない
進化は往々にして人の望まぬ方向に変化のベクトルを持つ
望まぬという理由で変化を拒否するのは、ごう慢である
変化の拒否は可能性の否定でもある
TOP
jindouli
头像

jindouli

  • 见习战士
  • 61
  • 0
  • 6
  • 2006-06-07
2011-12-13 11:17 |只看该用户 4#
t T

是这个吗?开头好像是教学部分
TOP
Kalki
头像

Kalki

  • 奥丁
  • 12162
  • 9
  • 2086
  • 2007-05-25
万贴水神
2011-12-13 12:15 |只看楼主 5#
t T

回复 4# jindouli 的帖子

嗯，就是这个了。不过基本没啥影响。等以后再更新了=v=
あたしは,人と同様に過ちを犯す
過ちを知らすして成長はありえない
違いは、同じ過ちをくり返さないこと
進化とは、必ずしも進歩を意味するものではない
進化は往々にして人の望まぬ方向に変化のベクトルを持つ
望まぬという理由で変化を拒否するのは、ごう慢である
変化の拒否は可能性の否定でもある
TOP
falisi
头像

  • 洋葱剑士
  • 4
  • 0
  • 0
  • 2011-12-14
2011-12-14 14:18 |只看该用户 6#
t T

日文版的记录是不是不能和汉化版通用？每次读取完毕之后就重启了
TOP
Kalki
头像

Kalki

  • 奥丁
  • 12162
  • 9
  • 2086
  • 2007-05-25
万贴水神
2011-12-14 14:42 |只看楼主 7#
t T

回复 6# falisi 的帖子

那就是不能了。
あたしは,人と同様に過ちを犯す
過ちを知らすして成長はありえない
違いは、同じ過ちをくり返さないこと
進化とは、必ずしも進歩を意味するものではない
進化は往々にして人の望まぬ方向に変化のベクトルを持つ
望まぬという理由で変化を拒否するのは、ごう慢である
変化の拒否は可能性の否定でもある
TOP
MasterLord_x
头像

MasterLord_x

  • 见习战士
  • 95
  • 0
  • 10
  • 2009-09-28
2011-12-14 18:37 |只看该用户 8#
t T

唉.始终没找到6.60 pro-b9可用的popsloader插件,好像目前就是没有?
放弃了...
TOP
jindouli
头像

jindouli

  • 见习战士
  • 61
  • 0
  • 6
  • 2006-06-07
2011-12-15 10:00 |只看该用户 9#
t T

说到不完善的地方，那就是不能做外挂补丁
最后编辑jindouli 最后编辑于 2011-12-15 10:04:05
TOP
Tazy
头像

Tazy

  • 洋葱剑士
  • 3
  • 0
  • 0
  • 2004-01-25
2011-12-15 22:36 |只看该用户 10#
t T

5.50p4 掛載不掛載PSX插件都運行黑屏……
笑嘻嘻，不是好东西！
TOP
精彩阳光
头像

  • 见习战士
  • 17
  • 0
  • 4
  • 2011-12-17
2011-12-17 21:38 |只看该用户 11#
t T

6.39PRO-B8进入游戏后，出现PS标志后就黑屏没有反应~~~请见教~~~
TOP
MasterLord_x
头像

MasterLord_x

  • 见习战士
  • 95
  • 0
  • 10
  • 2009-09-28
2011-12-18 12:53 |只看该用户 12#
t T

6.39PRO-B8进入游戏后，出现PS标志后就黑屏没有反应~~~请见教~~~
精彩阳光 发表于 2011-12-17 21:38:00

我记得看过网上说6.39是可以加载popsloader的,就用v3那个。
TOP
精彩阳光
头像

  • 见习战士
  • 17
  • 0
  • 4
  • 2011-12-17
2011-12-18 15:15 |只看该用户 13#
t T

回复 12# MasterLord_x 的帖子

那个v3呀~~~有详细的链接吗~给一个！
TOP
FFT9
头像

FFT9

  • 见习战士
  • 51
  • 0
  • 5
  • 2004-03-15
2011-12-25 18:17 |只看该用户 14#
t T

问题什么时候修正哦？
TOP
chyng85
头像

chyng85

  • 见习战士
  • 138
  • 0
  • 16
  • 2006-04-30
2011-12-31 21:20 |只看该用户 15#
t T

我想说....
为什么Rayfile连接打开后出现的是以下;
*    404错误，你访问的页面不存在！
连接有问题吗?
可以直接给下载连接吗? fs2you://.......
我爱天幻, 请继续加强!
TOP
linrong
头像

linrong

  • 洋葱剑士
  • 17
  • 0
  • 2
  • 2004-12-24
2012-01-02 09:47 |只看该用户 16#
t T

用普罗3.71和3.72插件运行，会出现运行中死机现象，但是不频繁。
另外用psp玩的时候存档经常丢。。。
so ...bt...
TOP
771882747
头像

  • 见习战士
  • 7
  • 0
  • 7
  • 2012-01-04
2012-01-04 12:55 |只看该用户 17#
t T

这几天都在玩，就是今天打开游戏突然就显示记忆卡中没有数据。
但是其他的PS游戏都没有问题，比如放浪冒险谭，FF7。
我非常喜欢这个游戏，希望有人帮忙解决，这样
TOP
771882747
头像

  • 见习战士
  • 7
  • 0
  • 7
  • 2012-01-04
2012-01-04 12:56 |只看该用户 18#
t T

是用PSP30006.39B10玩的
TOP
精彩阳光
头像

  • 见习战士
  • 17
  • 0
  • 4
  • 2011-12-17
2012-01-04 20:56 |只看该用户 19#
t T

恩，我这边也有一次存档损坏~~~说您的文档发生错误~~~读取失败，建议修复，修复也不成功。直接从新开新档~~~~哎~~~
TOP
771882747
头像

  • 见习战士
  • 7
  • 0
  • 7
  • 2012-01-04
2012-01-07 17:45 |只看该用户 20#
t T

回LS，我已自己解决了。问题是插件
我第一次是用发布贴说的3.71黑屏，后来在网上看有人说6.39B10用3.52可以玩。我就用3.52，可以玩但是像4L发的截图拐杖的教程还是日文，我以为是汉化不完整就没在意。但是后来突然不能读取存档，在各处求助没人理。于是我就打算碰运气挨个的从3.02到6.60试插件。
我RP还不错，3.02能很好的支持汉化版。玩到现在没有问题已经打到第九章了。而且从头到尾拐杖的教程是中文显示的，说明并没有忘记导入文本。
你只能试插件找到适合自己主机的了，如果看到拐杖的教程是中文应该就没问题了
1

评分次数
    TOP
    返回列表 12
    上一主题 | 下一主题