汉化版最终幻想系列汇总与下载

[ 62401 查看 / 84 回复 ]

返回列表 12345
发新话题 回复该主题
火光
头像

火光

  • 版主
  • 71840
  • 205
  • 80265
  • 2003-01-09
2009-10-13 16:24 |只看楼主 1#
t T
汉化作品目录 最终幻想4汉化补丁(基于GBA美版) 最终幻想5完全汉化版(基于SFC日版) 最终幻想6剧情汉化版(基于SFC美版) 最终幻想7汉化补丁(基于PC版) 最终幻想战略版/狮子战争汉化补丁(基于PS日版/PSP日版) 最终幻想8汉化补丁(基于PC版) 最终幻想9汉化补丁(基于PS日版) 其他组织汉化的最终幻想系列
天幻汉化组
最终幻想4汉化补丁(基于GBA美版)
游戏汉化乐园、天幻网、ＰＧＣＧ联合汉化
发布帖及下载链接： http://bbs.ffsky.com/disp.aspx?bid=1&id=1587575
最终幻想5完全汉化版(基于SFC日版)
天幻网FF1-6论坛对FF5极其有爱的高手合作汉化
发布帖及下载链接： http://bbs.ffsky.com/disp.aspx?ID=1578067&bid=1
最终幻想6剧情汉化版(基于SFC美版)
天幻网FF1-6论坛名校高材生bullfinch独立完成
发布帖及下载链接： http://www.ffsky.com/ff/downloadshow.asp?ID=2619
最终幻想7汉化补丁(基于PC版)
天幻网PC版FF7汉化组
发布帖及下载链接： http://bbs.ffsky.com/disp.aspx?ID=1518197&bid=2
最终幻想战略版/狮子战争汉化补丁(基于PS日版/PSP日版)
MAXVEGA和天幻合作汉化/天幻、CG、MAXVEGA合作汉化
发布帖及下载链接： http://bbs.ffsky.com/disp.aspx?ID=1623113&bid=6
最终幻想8汉化补丁(基于PC版)
天幻网FF8论坛汉化团队
发布帖及下载链接： http://bbs.ffsky.com/disp.aspx?ID=1684622&bid=3
最终幻想9汉化补丁(基于PS日版)
天幻网FF9汉化组
发布帖及下载链接： http://bbs.ffsky.com/disp.aspx?ID=1651393&bid=4
纷争 最终幻想(基于PSP日版)
天幻网与CG汉化组联合汉化
发布帖及下载链接： http://bbs.ffsky.com/disp.aspx?ID=1680550&bid=411
分享
TOP
火光
头像

火光

  • 版主
  • 71840
  • 205
  • 80265
  • 2003-01-09
2009-10-13 16:24 |只看楼主 2#
t T

Re:汉化版最终幻想系列汇总与下载

其他组织汉化的最终幻想系列 最终幻想1(基于FC版，外星科技) http://www.ffsky.com/ff/downloadshow.asp?ID=465
最终幻想2(基于FC版，外星科技) http://www.ffsky.com/ff/downloadshow.asp?ID=469
最终幻想2(基于PS日版，狼组) http://www.ffsky.com/ff/downloadshow.asp?ID=2136
最终幻想3(基于FC日版，狼组) http://www.ffsky.com/ff/downloadshow.asp?ID=2126
最终幻想3(基于FC版，外星科技) http://cid-97e29ee183b59095.skydrive.live.com/browse.aspx/.Public/ff
最终幻想3DS(基于NDS版，PGCG汉化小组) http://nds.tgbus.com/cn/hanhua/200608/20060831091533.shtml
最终幻想3DS(基于NDS版，联合汉化组) http://bbs.emu-zone.org/newbbs/viewthread.php?tid=402282&highlight=FF3
最终幻想4DS(基于NDS版，PGCG汉化小组) http://nds.tgbus.com/cn/hanhua/200801/20080118193225.shtml
最终幻想5(基于GBA日版，未完成的泄露版本) http://bbs.emu-zone.org/newbbs/thread-565416-1-1.html http://bbs.ffsky.com/disp.aspx?ID=1674217&bid=1
最终幻想6(基于SFC日版，剧情汉化，屎王汉化组) http://www.ffsky.com/ff/downloadshow.asp?ID=1814
最终幻想战略版GBA(基于FFTA日版，熊组) http://www.okemu.com/6/11586.html
最终幻想10(基于PS2国际版，测试版，目前没有完全汉化) http://bbs.ffsky.com/disp.aspx?ID=1658544&bid=5
核心危机 最终幻想7(基于PSP日版，CG汉化组) http://www.cngba.com/thread-17013561-1-1.html
最终幻想2(基于PSP版，ACG汉化组) http://zt.tgbus.com/acghh/Work/2008/10/24/1315243255.shtml
最终幻想12亡灵之翼(基于NDS版，PGCG和巴士汉化组联手) http://nds.tgbus.com/cn/hanhua/200705/20070512020301.shtml http://down.tgbus.com/soft/13766.shtml
TOP
火光
头像

火光

  • 版主
  • 71840
  • 205
  • 80265
  • 2003-01-09
2009-10-13 16:27 |只看楼主 3#
t T

RE:汉化版最终幻想系列汇总与下载

以上内容有什么错误或者描述不当之处，请及时指出。



至于某D商汉化的FF1A与FF2A，以及外星汉化的FC版FF3，暂时不打算列进去了……

前者究级汗化，后者下载难寻。
TOP
soul0724
头像

一条辉&早濑未沙

  • 高级会员
  • 2237
  • 8
  • 846
  • 2006-07-07
2009-10-13 16:28 |只看该用户 4#
t T

RE:汉化版最终幻想系列汇总与下载

熊组的FFTA（小字版有BUG，大字版已修正，基于日版汉化）
TOP
火光
头像

火光

  • 版主
  • 71840
  • 205
  • 80265
  • 2003-01-09
2009-10-13 16:50 |只看楼主 5#
t T

RE:汉化版最终幻想系列汇总与下载

[QUOTE=soul0724]熊组的FFTA（小字版有BUG，大字版已修正，基于日版汉化）[/QUOTE]
已添加……

寻找有效的下载链接真花时间，而且还要确认是否大字版。
TOP
紫羽兒
头像

乙型ルシ, 完成使命後將化成水晶永眠

  • 伊甸
  • 11909
  • 9
  • 3005
  • 2007-05-25
2009-10-13 17:08 |只看该用户 6#
t T

RE:汉化版最终幻想系列汇总与下载

光叔用的漢化組圖標明顯是三媽那圖直接去黑的, 光叔為啥不下PSD檔`-`
TOP
火光
头像

火光

  • 版主
  • 71840
  • 205
  • 80265
  • 2003-01-09
2009-10-13 17:20 |只看楼主 7#
t T

RE:汉化版最终幻想系列汇总与下载

[QUOTE=紫羽兒]光叔用的漢化組圖標明顯是三媽那圖直接去黑的, 光叔為啥不下PSD檔`-`[/QUOTE]
那天下了，今天忘了……

马上改图，然后替换……
TOP
伪西洛哥
头像

伪西

  • 伊甸
  • 12824
  • 10
  • 2045
  • 2003-07-06
2009-10-13 17:21 |只看该用户 8#
t T

RE:汉化版最终幻想系列汇总与下载

psp版的ff2也有汉化，不过忘了是哪里汉化的了- -
TOP
whistlerwmz
头像

Whistler

  • 注册会员
  • 1092
  • 0
  • 150
  • 2008-04-07
2009-10-13 17:30 |只看该用户 9#
t T

RE:汉化版最终幻想系列汇总与下载

补一个不知道是哪个 D 版商出的 FF3 汉化版...
http://cid-97e29ee183b59095.skydrive.live.com/self.aspx/.Public/ff/ff3c.7z

单独 rom 的，可以用其它模拟器...
TOP
火光
头像

火光

  • 版主
  • 71840
  • 205
  • 80265
  • 2003-01-09
2009-10-13 17:41 |只看楼主 10#
t T

RE:汉化版最终幻想系列汇总与下载

[QUOTE=伪西洛哥]psp版的ff2也有汉化，不过忘了是哪里汉化的了- -[/QUOTE]
是ACG的？
TOP
火光
头像

火光

  • 版主
  • 71840
  • 205
  • 80265
  • 2003-01-09
2009-10-13 17:46 |只看楼主 11#
t T

RE:汉化版最终幻想系列汇总与下载

[QUOTE=whistlerwmz]补一个不知道是哪个 D 版商出的 FF3 汉化版...
http://cid-97e29ee183b59095.skydrive.live.com/self.aspx/.Public/ff/ff3c.7z

单独 rom 的，可以用其它模拟器...[/QUOTE]
好像下载不能……
TOP
火光
头像

火光

  • 版主
  • 71840
  • 205
  • 80265
  • 2003-01-09
2009-10-13 17:53 |只看楼主 12#
t T

RE:汉化版最终幻想系列汇总与下载

[QUOTE=whistlerwmz][/QUOTE]
我知道是怎么回事了，已成功下载。
TOP
火光
头像

火光

  • 版主
  • 71840
  • 205
  • 80265
  • 2003-01-09
2009-10-13 18:05 |只看楼主 13#
t T

RE:汉化版最终幻想系列汇总与下载

[QUOTE=whistlerwmz]补一个不知道是哪个 D 版商出的 FF3 汉化版...
http://cid-97e29ee183b59095.skydrive.live.com/self.aspx/.Public/ff/ff3c.7z

单独 rom 的，可以用其它模拟器...[/QUOTE]
鉴别出来了，外星科技出的。

连同PSP汉化版FF2，皆已添加到1楼。
TOP
Rue
头像

资深专业喷神 欢迎洽谈业务

  • 金牌会员
  • 4007
  • 5
  • 1358
  • 2005-09-20
2009-10-13 19:28 |只看该用户 14#
t T

RE:汉化版最终幻想系列汇总与下载

前排？
TOP
海小呆
头像

排排坐吃果果

  • 版主
  • 10442
  • 8
  • 1898
  • 2001-09-26
2009-10-13 19:41 |只看该用户 15#
t T

RE:汉化版最终幻想系列汇总与下载

[QUOTE=火光]是ACG的？[/QUOTE]
是的...看得好痛苦...不知道ps版汉化会不会好些
TOP
火光
头像

火光

  • 版主
  • 71840
  • 205
  • 80265
  • 2003-01-09
2009-10-13 20:05 |只看楼主 16#
t T

RE:汉化版最终幻想系列汇总与下载

[QUOTE=海小呆]是的...看得好痛苦...不知道ps版汉化会不会好些[/QUOTE]
PS汉化版FF2我没玩过，不知道台词翻译的怎么样。

不过，从其专有名词的汉化精确程度来看，可见一斑。

http://bbs.ffsky.com/disp.aspx?CurPage=1&ID=1470971&bid=1
TOP
scimitarslayer
头像

scimitarslayer

  • 金牌会员
  • 1111
  • 0
  • 214
  • 2006-12-16
2009-10-14 21:44 |只看该用户 17#
t T

RE:汉化版最终幻想系列汇总与下载

其他组织汉化完全无视
玩完FF4DS汗化版真是令人遗憾...
TOP
lmyoaoa
头像

lmyoaoa

  • 注册会员
  • 527
  • 1
  • 88
  • 2007-11-24
2009-10-15 00:34 |只看该用户 18#
t T

RE:汉化版最终幻想系列汇总与下载

熊组狼组，好怀念.....
TOP
梦回三国
头像

梦回三国

  • 见习战士
  • 209
  • 0
  • 21
  • 2009-01-08
2009-10-15 13:00 |只看该用户 19#
t T

Re:汉化版最终幻想系列汇总与下载

PS版FF2汉化质量还是不错的。
TOP
梦回三国
头像

梦回三国

  • 见习战士
  • 209
  • 0
  • 21
  • 2009-01-08
2009-10-15 23:06 |只看该用户 20#
t T

RE:汉化版最终幻想系列汇总与下载

外星科技的FC游戏要用smynesc才可以
SMYNES 1.20 中文破解版：http://www.emu618.com/EmutoolsInfo_124.aspx
TOP
返回列表 12345
上一主题 | 下一主题