FF8 PC英文版汉化补丁 1.0Beta使用教程

[ 112500 查看 / 103 回复 ]

本教程以PC英文5CD原版为基础,使用Eidos代理版(开始游戏后会有Eidos的Logo,会出现卡住的情况)的同学们请注意:安装完成后请删除安装目录下的publish.pak文件

5CD碟片包括一张安装碟和4张游戏碟,如下图:


首先将安装碟放入光驱,弹出如下窗口:


选择Install

安装过程中要完全安装游戏,按下图选择,安装路径不要有中文,否则会没有背景音乐:


安装完成后,依次放入4张游戏碟,将碟片上的动画文件复制到安装目录下的Data文件夹下(需要复制的文件在图片内为选中状态):
若安装时未选择完全安装,则复制任意一张游戏碟片下的field.fi、field.fs、field.fl到Data文件夹下即可

Disk1:


Disk2:


Disk3:


Disk4:


然后在Data文件夹下放入一eyesonme.wav或CBR编码(静态编码)的eyesonme.mp3(192k CBR eyesonme.mp3下载点此),最终Data文件夹下的文件如下图所示,请注意文件大小(eyesonme.mp3除外):


运行汉化补丁,一共4个按钮,这个都不会用的话我就不说什么了................- -


另外附赠一个汉化后的FF8Config.exe,放入安装目录覆盖原文件,可以在里面设置键位,汉化者为xade大神
下载地址:http://www.jsharer.com/file/1057600.htm

汉化完成后,若运行游戏有黑块,请安装游戏安装目录下的vcredist_x86.exe,然后用FF8_Launcher.exe启动游戏,注意:提高游戏分辨率会使字体显示效果有稍许改善(也在游戏安装目录下,此程序不支持Vista64,不过...........),按下图设置:


[QUOTE=leavesz]报告

Vista 64bit,Geforce 9600GT,去黑块补丁顺利运行。

驱动版本176.76,系统是日文版Vista 64bit.[/QUOTE]


注意:此黑块补丁对A卡支持不太好,另外对驱动版本也有要求,GeForce 7系列显卡请使用94.24版本的驱动,GeForce 8系列显卡请使用163.75版本驱动,A卡和GeForce 9系列显卡请自行研究- -
45楼:
[QUOTE=Meltina]9600gt打了黑块补丁后,没有问题
我的驱动是181.22[/QUOTE]


黑块补丁说明帖:http://bbs.ffsky.com/disp.aspx?ID=1650336&bid=3

运行游戏后游戏动画颠倒的,请下载以下文件并放到安装目录下覆盖原文件:
http://www.jsharer.com/file/1056418.htm
TOP

RE:FF8 PC英文版汉化补丁 1.0Beta使用教程

嘛,今天一开Q,下面的图让我囧了.............


TOP

RE:FF8 PC英文版汉化补丁 1.0Beta使用教程

TOP

RE:FF8 PC英文版汉化补丁 1.0Beta使用教程

...
TOP

RE:FF8 PC英文版汉化补丁 1.0Beta使用教程

我是A卡,
不知道有无问题……
TOP

RE:FF8 PC英文版汉化补丁 1.0Beta使用教程

我还是希望PS版汉化...省了很多麻烦...
TOP

RE:FF8 PC英文版汉化补丁 1.0Beta使用教程

谢谢~~
TOP

RE:FF8 PC英文版汉化补丁 1.0Beta使用教程

支不支持Vista?
TOP

RE:FF8 PC英文版汉化补丁 1.0Beta使用教程

[QUOTE=Rizaly]支不支持Vista?[/QUOTE]

黑块补丁不支持Vista64.............
TOP

RE:FF8 PC英文版汉化补丁 1.0Beta使用教程

[QUOTE=badly1984]

黑块补丁仅支持Vista32.............[/QUOTE]
我等VISTA用户泪流满面
TOP

RE:FF8 PC英文版汉化补丁 1.0Beta使用教程

开发一个支持VISTA的补丁吧~~~
TOP

RE:FF8 PC英文版汉化补丁 1.0Beta使用教程

[QUOTE=Rizaly]开发一个支持VISTA的补丁吧~~~[/QUOTE]

http://forums.nvidia.com/index.php?showtopic=4908
去上面的地方求- -
TOP

RE:FF8 PC英文版汉化补丁 1.0Beta使用教程

呃,是支持VISTA32还是说不支持VISTA32= =还是仅仅支持VISTA32,连XP都用不成= =?
TOP

RE:FF8 PC英文版汉化补丁 1.0Beta使用教程

不支持Vista64- -
TOP

Re:FF8 PC英文版汉化补丁 1.0Beta使用教程

[quote=badly1984]开发一个支持VISTA的补丁吧~~~

http://forums.nvidia.com/index.php?showtopic=4908
去上面的地方求- - [/quote]

你欺负偶不懂E文,太伤心了~~~
TOP

RE:FF8 PC英文版汉化补丁 1.0Beta使用教程

TOP

RE:FF8 PC英文版汉化补丁 1.0Beta使用教程

想问下有没有人用过 96GT的黑块补丁用哪个比较好
TOP

RE:FF8 PC英文版汉化补丁 1.0Beta使用教程

不知道支不支持之前已打过汉化补丁的档案
不知道有没有人试过
TOP

RE:FF8 PC英文版汉化补丁 1.0Beta使用教程

应该没问题的. 因为是文本汉化.  这次 天幻仍然很厚道 没有集成发布. 

刚才打开汉化补丁 先看了一下名单........  由衷表示感谢!
TOP

RE:FF8 PC英文版汉化补丁 1.0Beta使用教程

[QUOTE=badly1984]嘛,今天一开Q,下面的图让我囧了.............[/QUOTE]
疼讯又疼了,邮箱里还有强制的垃圾邮件  - =
TOP