天幻网

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 最终幻想
查看: 72|回复: 6

[DQ11] 一周目一些有趣,让人印象深刻的同伴和NPC对话

[复制链接]

1

主题

611

帖子

792

积分

龙骑士

Rank: 4

积分
792
 楼主| 发表于 2017-9-10 23:55:30 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 勇者林克 于 2017-9-10 23:57 编辑

DQ,这个放在现在来看和时代脱节的不是一点点的游戏却依旧有着几百万拥护它的人。你如果要问我DQ好玩在哪为什么这么多人玩?抱歉,我不会回答你这个问题,因为每个人对好玩的定义不同。但是DQ的那份魅力我相信是这么多年来一直拥护它的人都认同的,而对我来说这分魅力的其中之一就是游戏中同伴和NPC的设计。
  NPC是RPG游戏里非常重要的一个环节,每个RPG都少不了,但我玩过的RPG里只有DQ的NPC会给我留下非常深的印象。他们不是单单给你指路或是交代剧情那么简单,他们给人的感觉就是连接着游戏和现实世界的一根绳子。经常性的某些NPC一句看似不经意的话会通过这根绳子颤颤微微地传达到我的内心,那种感觉就好象在你心上轻轻挠了一下,不浮夸,不做作,就是那么轻轻的一下让人觉得说“哦,原来这并不只是一个游戏。”

イシ村

村民:主角和艾玛都已经16岁了,小时候两个人还整天在村子里东奔西跑,岁月过的真快啊。

村民:是主角和艾玛啊,我听说了,你们已经完成了成人仪式,现在你们算是加入大人的行列了,前方的路上好的也好,坏的也罢,总之开心就好,只要乐观道路会一直通畅的。

デルカダ-ル

孩童:喂,喂,你知道吗?关于勇者和“毁灭”的事。刚才我听大人们都在说勇者会“毁灭”大地,“毁灭”究竟是一种什么样的茄子?(冷笑话)

イシ村

村民:单人旅行是很棒的,旅行就是发现,你也会发现属于你的特别之物。我嘛,如你所见,我找到了我老伴,哈哈哈哈。

村民:肚子好饿啊,贝露拉今天也在做炖菜呢,闻起来就很美味的样子,那正是妈妈的味道。旅人君家里也有老母吧?偶尔也回次家好好陪伴珍惜她。

サマディ-国

国民:我们一直凭着自己的想象却没有看清真正的王子,但王子那不屈不挠战斗的样子非常帅,我依旧会成为他的粉丝。

ダ-ハル-ネの町

小女孩:刚才我和那边桥上的男孩子打招呼他却一声不吭,可能是害羞党吧?(缚りPLAY玩家懂这个笑点)

塞尼雅:这个镇上有着形形色色的人,非常热闹,和我们的故乡圣地拉姆达完全不同,充满了新鲜感。主角君,如果可以的话我想到处去店里看看,说不定能发现什么稀罕的东西。啊!不行!太过欢蹦乱跳的话会被当成头回进城的乡下人呢。

村民:亲爱的,是我!不是恶魔之子!我爱你,所以拜托了快开门吧。

镇长夫人:说起来我儿子又能开口说话后声音变得像清流一样清澈动听,或许可以培养他将来成为歌唱家呢。哎呀,对孩子期望太高是当妈的通病。

シルビア号

贝罗尼卡:因为我的故乡圣地在山的深处,其实从踏上寻找你的旅程后我还是有生以来头回见到海。说到山就让人感到充满活力,而见到海则感觉内心的迷茫和弱小被冲洗了一般。

塞尼雅:呜呜...刚才我正想吃镇上买来的点心,却被经过的海鸥给抢走了。还以为好不容易从获梅洛斯将军手里逃脱终于可以喘口气了,果然我还是太天真啊...我的点心...

ユグノア地方

贝罗尼卡:稍,稍等一下,主角。能走的稍微慢一点吗?我现在是小孩子的身形,步伐和你们不一样,一直走这么快累死我了。

塞尼雅:我和姐姐的故乡是在高山上,别看我们外表这样,对自己的脚力还是有自信的,就算走上几小时也没事。

グロッタの町

修行僧老头:听好了,我们没有钱,所以只能靠在大脑里想象我们买到了这件商品。想象训练是门很吊的修行,只要练到极致就能增加集中力,解放自己的“领域”。
修行僧青年:磨练集中力不被思考和感情妨碍,将自己的力量最大限度的发挥,“领域”的世界真是深奥啊。
店主:我说,你看见那对刚才就一直站在那目不转睛盯着这里的二人组了吧?难道说我卖的东西都是附近捡来的废品这事暴露了?

骗子:我觉得这家伙很好骗就把票子高价卖给他,但看到内心这么纯真的人,果然良心上过不去。骗了人却被当成好人夸奖还是头一回,总觉得骗了他的自己内心很惭愧不安。

贝罗尼卡:还以为终于能得到虹色树枝了,先是在沙马迪告诉我被卖给了商人,现在到了古洛塔又被二人组盗走,这不是一次又一次的扑空吗!除了得出虹色树枝被诅咒了的解释以外没别的理由了!

ユグノア遗址
塞尼雅:尤古诺亚王和王妃的墓...做为国王夫妇的墓却是这么破旧,一定是16年前劳大人亲自做的吧...给自己的家人制作墓碑该是多么痛苦的一件事...劳大人真是艰辛...

贝罗尼卡:主角的外公也就是尤古诺亚王家之人?居然是那么了不起的人,你可能因为太过突然一时还不能接受...不过外公还活着真是太好了。

卡缪:镇魂仪式...主角,我们也一起来为你的家人超度,去山里面的祭坛吧。说起来,那位老爷爷一个人爬那么险峻的山路,我们要好好地在一旁守护才行。

ソルティコの町

塞顿:看来是把信给送到了啊,这样一来那家人也能和好如初了吧。不过...人真的是一种笨拙的生物啊,把一切都寄托于信纸逃避沟通。不过呢...正因为靠得近才容易看不见最重要的东西,或许这就是所谓的一家人。

赌场

牛头面具赌徒:听好了,魔法老虎机可不是拿来玩的,它就如同赌徒的人生一样,不认真对待可是要吃苦头的。

白の入り江

塞尼雅:如果我是罗米娅的话也想要知道等待的恋人一直不来的真正原因。无论如何都想知道关于珍视之人的事,这样做很奇怪吗?

西鲁比亚:我说还是不要勉强告诉她真相为好,人在恋爱时什么都做的出,热恋有时会让人比大炮更危险。

劳:不管告诉她什么答案都无法改变奇奈已经不在人世的事实,过去之事无法追回。人和人鱼...活着的时候身处不同时间段的两个人经过无情岁月的流逝迟早也会连被分开的吧。

卡缪:该怎么告诉她就交给主角你了。你问我的话会怎么做?我会说实话,撒谎的话奇奈应该也不会高兴的,因为自己的原因把重要的人单独丢下不管这种事,换做我是不会原谅自己的。


しじまヶ浜

奇奈:给你们添了不少麻烦,谢谢。多亏你让我醒悟,比起传说中的人鱼被迷惑的外公更让我内心感到憎恨和羞愧。如今我明白了外公的心情,那就是所谓的恋爱吧。


白の入り江

玛鲁提娜:虽然现在说什么都已经迟了,但我还是希望罗米娅能够活着。活着难免会失去重要之物,但即便如此也要活着,总有一天会再次遇见重要之物,我坚信这一点。

劳:沉浸在过去中悔恨谁都可以办到,就算是眼神中带着悲伤也应该前进,前进,不断前进,我认为这就是勇者的使命。

塞尼雅:我不能说奇奈选择的人生道路不对,可内心还是觉得很痛,难道就没有二人可以长厢厮守的道路吗?

海底王国ムウレア

西鲁比亚:怎么办?这里让人吃惊的事情一桩接一桩。我的西鲁比亚号潜到了海底,还有这里是海底王国,还有人鱼,拜托谁来掐我一下。

贝罗尼卡:虽然我知道可以这里可以呼吸可要做深呼吸果然还是有点紧张,如果水进到鼻子里那可是很痛的。

メダル女学院

徽章王的故事:徽章王在成为王之前一直在收集喜欢的小徽章,就这样自由奔放的过着生活。然而当他怀抱着出生的公主时开始思考起该怎么让自己心爱的女儿幸福。徽章王想了三天三夜心想着该如何把女儿培养成美丽,聪明,又爱着小徽章的淑女呢?于是到了第四天早晨徽章王像往常一样做着捡小徽章体操时突然灵光一闪:对了!对了!办所学校!办一所聚集了以成为淑女为目标的少女们的小徽章学校!

劳:主角有女朋友了吗?我要是像你一样年纪能和这里所有的女孩子成为朋友。

玛鲁狄娜:我和这群学生一样大时一直在苦练劳大人教我的回旋踢,不知不觉间就学会了,还记得第一次踢碎岩石时心里那个爽。

腐尸:你好,我叫歌鲁特,虽然我自己并没有察觉不过我身上是不是很好闻?真让人害羞,为此同学们都称我为世界上最香的腐尸。

白天2楼的一对百合
怀滋:塔丽娅,你知道我现在在想什么吗?
塔丽娅:嗯?想什么呢?是在想梦里见到的铃兰花妖精呢?还是遥远异国的舞会呢?
怀滋:明明知道还捉弄人...当我看见你时满脑子除了你就装不进别的东西,我就是这么一根筋。
榻丽娅:呵呵...怀滋你真是个棒棒哒大笨蛋。

夜晚宿舍的一对百合
怀滋:塔丽娅,夜深了可我还不想睡,你知道是为什么吗?
塔丽娅:难道是害怕做噩梦?你简直就像是刚入学的一年级小朋友呢。
怀滋:你错了,如果我合上眼就看不见你了,那种思念之苦我可无法承受。
塔丽娅:怀滋你真是个可爱的大笨蛋,你只要梦见我不就好了,那样我们不就能一直在一起了吗。

プチャラオ村
村民:哎呀哎呀,居然来到这么偏远的地方,太复杂的事我这老婆子不懂,你们也是来看遗迹和壁画的吗?自从发现那个以来村子变的繁华了,但是偶尔也会怀念过去那个宁静的村子。

クレイモラン城

女贵族:今天又买了很多东西,那边的那位露天店主每次都便宜卖给我很多商品,这种一点都不考虑自己能赚多少的人真是良心店家。
露天店主:那边那位爱炫富的贵族今天又来买了很多东西而且全不还价,真是帮大忙了,虽然其实我还是抬了点价卖给她的。只要我这边一直叫便宜卖了,便宜卖了,那些喜欢买买买的人一定是会心动的。

魔女:说起来,夏尔你和你说过喜欢的那个卫兵进展如何?
夏尔女王:呃...那个嘛...
魔女:嗯?还是没进展?是不是太慢了点?当心被其他女人抢走哦。
夏尔女王:但是就算你这么说我也...
魔女:啊~真是服了你了,你明明那么可爱再拿出点自信嘛。

酒馆老板:夏尔女王眼里除了酒没别的,她点的都是从世界各地运来的各种酒。我这里能不能成为皇家御用酒窖呢...如果真到了那天我一定会拿下的。

劳:误会了啊!姆夫夫书是可以卖高价的,我觉得可以用来做为复兴故乡的资金。为了复兴祖国的崇高目的,虽然很害羞我还是勉为其难的带着,你们居然说的这么过分...

西鲁比亚:劳酱!你居然看这种书!不纯!太不纯了!主角对这种书可没兴趣!虽然已经成年了,可勇者在世界变和平前是不能撸的!

玛鲁提娜:劳大人还是老毛病,明明叮嘱过他要给外孙树立个好榜样。算了,看来以后除了严厉的做他规矩外没别的办法。

塞尼雅:特意从古代图书馆拿书出来读,劳大人真是好学啊。不过那究竟是什么书呢?主角知道吗?知道的话一会告诉我。

世界崩坏后

海底王国

灯笼鱼:我呀正在考虑要不要从公司辞职,每天被关在狭小的路灯里把街照的敞亮却没有任何鱼感谢过我。

酒场鱼:如果在海里把红酒洒出来大家就会边浸泡在酒里边喝,是非常酷的海底作风,哈哈哈。

鱼:我有曾被人类钓上过一次的经历,那以后每次游泳就害怕的不能自已。什么前兆都没只是咬了口食物就一下子被拉上了海面,不能呼吸想喊也喊不出,最关键的是人类那张好似海膳那般凶恶的脸,现在回想起来都害怕的浑身发抖。


最后之砦

女孩:我说,这个叔叔虽然一脸的凶恶其实是个非常温柔的人。他和我约定在天空变回以前一样前会保护我还要帮我找到猫咪。
男子:我是巷子里有名的小偷,从那些睡在露天的傻瓜那里偷到很多钱。但是我不会再干坏事了,如今我要洗心革面代替这孩子死去的双亲好好抚养她。看见这些孩子让我想起成为小偷前纯真的孩提时代而感伤到独自落泪。

女孩:发生巨大的爆炸后是马诺洛寻着声音发现了独自一人哭泣的我,当我知道我不再是孤单一人后不知怎么就有了勇气和大家一起逃到了这最后之砦。从那之后马诺洛就一直陪我玩,砦里的大家也都很亲切,我当初没有放弃真是太好了。

女孩:我在迪鲁卡达鲁城的时候发生了巨大的爆炸,那时的事记不太清了。当时非常的害怕,爸爸对我说躲到大马家里去,之后我就再也没见过爸爸...不过只要我做个好孩子爸爸就一定会回来的,所以我要努力的照顾好大马。
士兵:这孩子真是能干,连大人们都难以驯服的马却都老实的听她的话。虽然她说都是从爸爸那学来的本事,可我觉得应该说是她爸爸教育的好。

难民:这里应该是村长的家,虽然成了一堆瓦砾但说不定还留有什么宝物,嘿嘿嘿。

难民:在砦外和魔物群战斗时我看见了难以置信的画面,在向这袭来的魔物群背后站着一个人类男子。从那之后我就一直在想:我们战斗的对象真的...就只是魔物吗?

贵族:我从没拿过比红酒杯更重的东西,为什么身为贵族我的必须要一起干农活不可?我有的是钱,谁来代我挥动这锄头!我受够农活了!

难民:枪啊剑啊什么的对我这个厨子来说不需要!魔物混蛋们尽管放马过来,把你们做成美味的法式黄油烤鱼!

醉汉:嘿嘿,听了可别吓到,我是越喝就越强的醉拳家!啊舅~~~

醉汉:呜...嗝、我这醉拳散发出的强烈的气把魔物全~~~部都给吓跑了。

女孩:魔物走掉了,可这孩子一点精神也没有,该怎么才好呢?
女孩:我已经无家可归了,大树掉下来那天我的家人和朋友全都没有了,大哥哥我今后该何去何从?

男孩:我很喜欢捉迷藏,大树掉下来那天也在和大家玩捉迷藏。那天我当鬼,可不管我怎么找都没找到大家,看来我必须更努力才能找到大家啊。

贵族:我一直以来都只想着赚钱现在明白了有钱也买不到命,活着才是最重要的。

吟游诗人:欢乐之歌响起来,朝阳升起,朝阳升起,照耀我们朝向明日的光。在天空翱翔的雄鹰赞扬着我们,山河间流淌的清水抚慰着我们。歌唱吧,迪鲁卡达鲁之民啊,有着坚强之心的太阳之民啊,歌唱吧,歌唱吧,唱响欢乐之歌。这是迪鲁卡达鲁有名的歌曲中的一段,对夺回太阳的最后之砦来说再适合不过了!

ドゥルダ乡

《传承的打屁股棒》:你听说过多鲁达乡的大师挥舞的传说的武器吗?是切开大海的剑?击落云朵的杖?错,那是一根打屁股棒。打屁股棒的起源要追溯到乡的建立之初,因为藏有不可思议的神秘力量指引着成为乡长的大师而被命名。还有一种说法是用生命大树的树枝做成,有着连巨龙都踩不断的坚固和能粉碎钢铁的破坏力,对破戒的僧侣实行的打屁股棒刑因其效果如同炸裂一般而闻名。也正因为那种疼痛所以屁股才会分为两半。

《天空灵山论说》:师曰:人即世,世即人。将行善普及于天下,此乃守护善世之道。师曰:苦中有乐。从悲伤中也可学到东西,去爱,去爱吧,人和这世。人世善世,苦乐悲学,爱爱人世。此乃居于天空之灵山之人之志。

修行僧:...顺便说一句,当然只是题外话。以前有个叫劳的人在强敌面前逃跑了,结果没有完成修行。至于逃跑的理由居然是故意为了被大师打屁股而为之...真的让我吃惊到不知说什么好。像劳那样消极的人...这个多鲁达乡的修行都是很严酷的,希望这里的乡亲们都能成为出色完成修行之人。

メダチヤット村

劳:救世游行还真是让人吓一跳呢,我活了这把年纪了还是头一次见,不愧是西鲁比亚啊!好,既然是和西鲁比亚久违的重逢那老夫也不能落后了,就用秘传的多鲁达舞参加这场盛宴!

古雷古:...不过能率领这么多人游行还真是有着超凡的领袖魅力啊,这一点上西鲁比亚值得尊敬。

店主:我家姑娘在我被抓走期间一直打理着店,不知不觉间变的可靠了啊...呜呜~~让你见笑了,我也是上年纪了啊...明明是女儿那边吃了不少苦,我这边却因为高兴落下了眼泪。

村民:看着游行众乐观的样子才觉得因为商品被夺走而消沉的自己像个笨蛋,东西失去了再找就行了!多亏了他们我才明白了比金钱更重要的东西是什么。

村民:呜哇哇~~~~你们回来了俺太高兴啦~~~俺一个人好寂寞啊~~~从今往后要一直在一起啊~~~
妻:啊,旅行者。非常感谢你们救了村子,不管怎么道谢都不足以表达感激之情。而且...这个人啊平时总是一股倔脾气,这种时刻却哇哇大哭起来。但是正是丈夫的这种不善表达的温柔才让我喜欢才和他走到了一起,我觉得现在好象又重新有点迷上他了。

村民:通过夫鲁夫鲁事件村里的人才注意到真正重要的是什么,第一次明白了失去的意义。

グロッタの町

魔物:嗯?你也是人类吗?几天前有个旅行女武斗家来到这镇上,区区一个人类却是个有着几份姿色的女人。看见她那神秘的眼神的瞬间我的心像是着了火一样,那从之后我的脑子里就全是她了,被称为布奇军团铁炮弹的我居然会看上人类女性...切!

魔物:大哥说心被火烧了...难道说大哥他...被那个女的用美拉打了?可恶~~居然敢小瞧大哥!那女的往2楼赌场方向去了,必须追上去跟她算算帐!

魔物:嗝...我不行了~~一想到那妹子心里就空荡荡的像是要死了一样。还记得之前来这层打听关于布奇大人事情的那个妹子吗?就是她呀。不但非常漂亮还有着高贵的气质,我这种人配不上她啊。我说妈妈桑,你在听我说吗?

魔物:啊啊!!!真是看了让人急上火。做为男人就算对象是希望渺茫的高冷女神也要展现出不达目的誓不休的劲头!那个妹子去布奇大人办公室了你快点上去展开攻势!如果还是不行到那时我就用我丰满的身体抱着你让你好好哭个痛快,给你我全身心的拥抱!

居民:斗技场没了...对身为女斗士控的我来说有点受打击,唉...不过赌场里有很多可爱的兔女郎,所以我今后就做兔女郎控好了,嘿嘿。

古雷古:公主平安活着真是太好了,万一公主有个三长两短...我就去多鲁达乡出家接受任何严苛的苦行!不对,现在这种结果我为什么还要一脸严肃的说这么无聊的话?不过我确实是真心这么想的...

黄金病

露天商人:因为黄金病的原因无法做生意了,在这家店里受他们的好意照顾,外面虽冷人心温暖。

士兵:你们俩个还在那腻歪个什么劲!不快点避难就要变成黄金了!真是的,光是黄金病就够头大了,还要关照作死秀恩爱的吗!

魔女:不愧是勇者,又一次拯救了这个国家,我也深表感谢。说起来操纵黄金病的是魔王直属干部六军王之一吧,当初把我从封印中解放出来的那位男神似乎也位居其中,感觉心情稍微有点复杂呢。

维京海盗基地

维京海盗:我梦见自己被以前强迫使唤的小鬼反过来强迫使唤,醒来后想想怎么可能。不过站在反过来被使唤的立场上想想觉得自己做的确实很过分,如果有缘再见面的话我想道声歉。

サマディ-国

老人:本来想着反正世界要完蛋了干脆把全部财产拿去赌马,可一想到将来如果要生活还是需要钱于是最终没能下的了决心,看来我离真正的赌徒之道还差得远哪。

酒馆伙计:因为世道变成了这样连兔女郎也跑了,为此我一个人在店里忙得团团转。说起来本以为客人应该会越来越少,可意外的并没有,或许是因为这种世道除了喝酒也无事可干了吧。

士兵:受魔王影响出现了越来越多的魔物,为了击退魔物大量的马匹随着士兵一起上了前线,其中大部分都牺牲了。早知如此当初就应该对马儿们好一点,事到如今后悔晚矣。

妹妹:啊!是双目清澈的邮递员!世界变成了这副摸样我还在为你担心,能平安无事太好了。正因为这种时刻家族三人才更应该团结,只要家人在身边就没有什么可怕的。
哥哥:啊,这不是那时的旅人吗!那时我和妹妹真是受了你不少关照。如今消除了各种误会我们三人又住在了一块,当然并不是因为我原谅了父亲,只是久别重逢后看着他的背影觉得他变小了不少...我意识到我也不能再总是像个孩子那样了。
父亲:我打心底里觉得自己不配当父亲,没有为孩子们做过哪怕是一丁点父亲该做的事。如今孩子们还能来看望我这个没出息的人,这不是在做梦吧?能这样一家人重新一起生活全都亏了你啊,你就是我的神!谢谢!

圣地

居民:站在阶梯上那对夫妇刚出生不久的宝宝因为受生命大树坠落的影响死了,从那以后他俩就一直站在那个阳台上眺望着景色,因为太可怜了实在不知道该如何安慰。

妻:我们的孩子出生不久大树就坠落了,从那开始孩子的身体一天不如一天,如果我这做母亲的能更尽心尽力的照顾我的孩子的话说不定孩子还能有救。如今世界每天都在走向死亡,我也只能等待着去到孩子身边的那一刻。
夫:还是不要太钻牛角尖了,为了救孩子我们已经竭尽所能。

西鲁比亚:总觉得不能接受这现实,贝罗尼卡真的不在这世上了...啊,不行,继续待在这实在太过悲伤,主角,我们走吧。

玛鲁提娜:一路走来我们都一直自以为当时能得救完全是个奇迹,不行了,我无法冷静,我对自己的无力感到恶心。

劳:贝罗尼卡...再也看不见那张笑脸实在让人无法相信,不愿去相信。

卡缪:........拜托了,现在不要理我,脑子里一片混乱根本无法思考。

古雷古:我!我...像今天这般无能和愤怒的感觉我绝对不会忘记。

贝母:呜...哇...留下的就只是一根杖,那孩子临死时经受了多么大的痛苦啊!早知道这样一开始就没接受贤者的神托就好了,多希望她能像个普通女孩子一样生活。
贝父:哇!!!!!我的贝罗尼卡!做梦也想不到你会先一步被上天召回。果然就不该让可爱的女儿们出门旅行的,原谅愚蠢的老父吧!

居民:两姐妹之所以会踏上旅程原本就是为了保护勇者,万一之时必定将有一人来成为盾,想必两人早有这觉悟,可那样对于遗留下来的人来说....

居民:我听见了,虫儿,鸟儿,植物,大家全都在哭泣。贝罗尼卡的死是为了所有的生命,而大家也都为她而哭泣。

夫:贝罗尼卡双亲的悲痛对失去了孩子的我来说感同身受,白发人送黑发人的双亲今后要抱着什么念想才能活下去?

劳:过去贝罗尼卡一直爷爷,爷爷的叫我和我逗着玩。一想到再也看不到那张可爱的笑脸就受不了...抱歉,让我一个人呆一会。

玛鲁提娜:贝罗尼卡一个人用生命为代价保护了被魔王打得大败的我们。而我...我们至今为止为她做过什么?她在最后的时刻是什么样的一种心情?

西鲁比亚:塞尼雅酱...和自己那么要好的姐姐去世了却没有流下一滴泪,这种时刻其实放声大哭就好了,把要流的眼泪都流出来,因为大家今后要变得更加坚强。

居民:葬礼时把手中的头发抛进烛台向生命大树传达最后的请求,这是给故人最后的送别之礼。献上的头发越长代表思念越是强烈,所以当有互相深爱的恋人或夫妻生死永别的时候就会有头发一下子变得很短的人。

夫:自从孩子因为大树坠落而死后妻子一直被自责逼迫着,如今表情终于有了转变,我想我们可以一点点的回到过去那样重新开始生活。
妻:孩子死后我悲伤地好几次都想追随而去,可今天参加贝罗尼卡的葬礼时我想起了以前和她一起畅谈彼此梦想的时光。一直这么悲伤的活着贝罗尼卡会生气的吧,所以我想要努力的重新开始生活。

贝父:请听我说,主角大人。其实贝罗尼卡和塞尼雅并不是我们的亲生女儿,我想她们也早就发觉了这一点,但我俩从一开始就打算把她们当亲生女儿一样来养育。然而没想到的是会有这样分别一天的到来,如果我可以代替她那该有多好啊。
贝母:十几年前在森林的树下长老捡到了哭泣着的一对婴儿,长年没有孩子的我俩提出想把孩子领回家养育并起名叫贝罗尼卡和塞尼雅。长老说从这两个孩子身上感到了不可思议的力量,肯定是大贤者转世。但那对我俩来说无关紧要,只希望可以普通又幸福的把她们好好养大,然而却发生了这种事...贝罗尼卡...呜呜呜...

天空古战场

卡缪:干得漂亮!你没有害怕恐怖逃跑终于完成了啪福啪福,这样你就加入大人的行列了。说起来以前那么纯真的你成长到现在这样,总觉得感动到想哭。

塞尼雅:用来蹦极跳的皮筋拉伸收缩时的声音确实很像啪福啪福的发音,亲眼看见后才察觉到这点,这真是个新发现啊!

劳:啪福啪福,仅仅是单纯的四个字却富含着深意,短短一句话因为地域,场所,时代等关系有着各种各样的解释,被国民称为贤王的我这把年纪了还一直在学习当中。

古雷古:嗯...这个啪福啪福和我所知道的啪福啪福似是而非呢。啥?你问我知道的啪福啪福是什么样的?嗯~~~抱歉,那个我不能说,也请你别再问了。

玛鲁提娜:在浮在空中的岛上独自一人提供啪福啪福服务,她究竟是什么人?无论怎么想也觉得不像是人所为的,说不定是专门负责啪福啪福的妖精之类的。

西鲁比亚:太狡猾了!太赖皮了!为什么只给主角啪福啪福?人家也想要啪福啪福可她除了主角外连看都不看我一眼,真令人羡慕!

ホムラ里

露可:这个村的人没了那位亚亚可大人就什么都做不成,露可虽然没有了妈妈可都是自己的事情自己做的,露可已经不是小孩子了!

玛鲁提娜:亚亚可大人的儿子成了火龙,为了救儿子她选择了背负罪孽,有时双亲对孩子爱的方式真的无法简单用善恶去区分。

海底王国

灯笼鱼:我虽然很讨厌当路灯这份工作但看到大家体验了黑暗的感觉后我的想法较之前有了改变。虽然我们只是很小的光亮但或许会给谁带来一份勇气,想到这我还是会拼命做好这份工作的。

酒店鱼:海底王国的名物泪珠红酒的原料是用人鱼泪,珍珠粉和气泡,王国崩坏时人鱼们流了数不清的泪,所以现在的泪珠红酒可能会偏咸。


ダ-ハル-ネの町

蛋糕店老板:来自海底的客人品尝了我店的蛋糕后提出了咸度不够的意见。现在我正在为他们研究新的蛋糕,不是给人类而是专门为那些海底客人打造的蛋糕。好久没有尝试新挑战了,好激动啊。

女客人:虽然很高兴的接受了他们店新品蛋糕的试吃...但是这味道也太怪了,好咸啊!

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
WWWild + 5 贴吧看过了,翻译得不错哦

查看全部评分

回复

使用道具 举报

12

主题

2038

帖子

3655

积分

魔剑士

Rank: 6Rank: 6

积分
3655
QQ
发表于 6 天前 | 显示全部楼层
Dragon Quest XI_20170731223454.jpg (1.74 MB, 下载次数: 0)
http://www16.atwiki.jp/chinesedq9
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

1

帖子

1

积分

洋葱剑士

Rank: 1

积分
1
QQ
发表于 前天 04:23 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

4

帖子

4

积分

禁止发言

积分
4
发表于 前天 11:26 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

4

帖子

4

积分

禁止发言

积分
4
发表于 前天 11:31 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

4

帖子

4

积分

禁止发言

积分
4
发表于 前天 11:33 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

4

帖子

4

积分

禁止发言

积分
4
发表于 前天 11:35 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|FFsky 1999~2017 ( 老子在国外备个毛案o^o^o )

GMT+8, 2017-9-23 15:13 , Processed in 0.395913 second(s), 17 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表