天幻网

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 最终幻想
楼主: snake122

[PS3][Metal Gear Solid 4:Guns of the Patriots]战场摄影 目录

  [复制链接]

6

主题

6849

帖子

8285

积分

版主

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
8285
 楼主| 发表于 2008-8-31 07:15:00 | 显示全部楼层

RE:[PS3][Metal Gear Solid 4:Guns of the Patriots]战场摄影 目录

一上来看到现金涨了十几块,就知道你们两个又来灌了^^
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

9771

帖子

1万

积分

空手家

Rank: 5Rank: 5

积分
10190
发表于 2008-8-31 07:21:00 | 显示全部楼层

RE:[PS3][Metal Gear Solid 4:Guns of the Patriots]战场摄影 目录

灌水美~
回复 支持 反对

使用道具 举报

91

主题

7万

帖子

8万

积分

版主

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
88614
发表于 2008-8-31 22:20:00 | 显示全部楼层

RE:[PS3][Metal Gear Solid 4:Guns of the Patriots]战场摄影 目录

以热爱本版为荣、以危害本版为耻;以服务本版为荣、以背离本版为耻;
以广发好贴为荣、以乱发广告为耻;以辛勤回帖为荣、以偷偷潜水为耻;
以互相回复为荣、以掐架诋毁为耻;以拥护版面为荣、以乱泡MM为耻;
以公开版聊为荣、以底下闲扯为耻;以看贴回贴为荣、以看贴不回为耻。
回复 支持 反对

使用道具 举报

91

主题

7万

帖子

8万

积分

版主

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
88614
发表于 2008-9-2 06:46:00 | 显示全部楼层

RE:[PS3][Metal Gear Solid 4:Guns of the Patriots]战场摄影 目录

一白天没上线,因为这个……

http://bbs.ffsky.com/disp.aspx?ID=1673119&bid=202
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

9771

帖子

1万

积分

空手家

Rank: 5Rank: 5

积分
10190
发表于 2008-9-6 16:19:00 | 显示全部楼层

RE:[PS3][Metal Gear Solid 4:Guns of the Patriots]战场摄影 目录

归.
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

6849

帖子

8285

积分

版主

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
8285
 楼主| 发表于 2008-9-6 16:23:00 | 显示全部楼层

RE:[PS3][Metal Gear Solid 4:Guns of the Patriots]战场摄影 目录

水.
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

9771

帖子

1万

积分

空手家

Rank: 5Rank: 5

积分
10190
发表于 2008-9-6 16:41:00 | 显示全部楼层

RE:[PS3][Metal Gear Solid 4:Guns of the Patriots]战场摄影 目录

回礼.
回复 支持 反对

使用道具 举报

91

主题

7万

帖子

8万

积分

版主

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
88614
发表于 2008-9-6 18:55:00 | 显示全部楼层

RE:[PS3][Metal Gear Solid 4:Guns of the Patriots]战场摄影 目录

[QUOTE=萌ぇのFF]归.[/QUOTE]
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

9771

帖子

1万

积分

空手家

Rank: 5Rank: 5

积分
10190
发表于 2008-9-6 19:15:00 | 显示全部楼层

RE:[PS3][Metal Gear Solid 4:Guns of the Patriots]战场摄影 目录

xxはどちらのほうにありますか

有了ほうに就不知该怎么解释了,"除...以外"总加不进去...
回复 支持 反对

使用道具 举报

91

主题

7万

帖子

8万

积分

版主

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
88614
发表于 2008-9-6 21:33:00 | 显示全部楼层

RE:[PS3][Metal Gear Solid 4:Guns of the Patriots]战场摄影 目录

这样的表达呢?

特殊なケースとして除外する[/COLOR]。

出張中の一人を除いて[/COLOR]全員集まった。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

9771

帖子

1万

积分

空手家

Rank: 5Rank: 5

积分
10190
发表于 2008-9-6 21:34:00 | 显示全部楼层

RE:[PS3][Metal Gear Solid 4:Guns of the Patriots]战场摄影 目录

水平有限,原句还是不懂怎么翻译
回复 支持 反对

使用道具 举报

91

主题

7万

帖子

8万

积分

版主

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
88614
发表于 2008-9-6 21:43:00 | 显示全部楼层

RE:[PS3][Metal Gear Solid 4:Guns of the Patriots]战场摄影 目录

[QUOTE=萌ぇのFF]水平有限,原句还是不懂怎么翻译[/QUOTE]
那句话似乎是在说,XX在哪一个方向……
回复 支持 反对

使用道具 举报

91

主题

7万

帖子

8万

积分

版主

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
88614
发表于 2008-9-6 21:47:00 | 显示全部楼层

RE:[PS3][Metal Gear Solid 4:Guns of the Patriots]战场摄影 目录

XXとYY、どちらの方が好きですか?

在这里又是另一个意思,XX与YY,更喜欢哪个。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

9771

帖子

1万

积分

空手家

Rank: 5Rank: 5

积分
10190
发表于 2008-9-6 21:47:00 | 显示全部楼层

RE:[PS3][Metal Gear Solid 4:Guns of the Patriots]战场摄影 目录

但回答也是说

xx在yy的东边ほうに

这就更晕了
回复 支持 反对

使用道具 举报

91

主题

7万

帖子

8万

积分

版主

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
88614
发表于 2008-9-6 21:51:00 | 显示全部楼层

RE:[PS3][Metal Gear Solid 4:Guns of the Patriots]战场摄影 目录

难道是口头禅?你再看看这家伙,是不是说话,句末总是带着ほうに。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

9771

帖子

1万

积分

空手家

Rank: 5Rank: 5

积分
10190
发表于 2008-9-6 21:53:00 | 显示全部楼层

RE:[PS3][Metal Gear Solid 4:Guns of the Patriots]战场摄影 目录

新编日语书上的哎,不是什么小说...
回复 支持 反对

使用道具 举报

91

主题

7万

帖子

8万

积分

版主

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
88614
发表于 2008-9-6 21:57:00 | 显示全部楼层

RE:[PS3][Metal Gear Solid 4:Guns of the Patriots]战场摄影 目录

[QUOTE=萌ぇのFF]但回答也是说
xx在yy的东边ほうに
这就更晕了[/QUOTE]
完整的句子是怎么写的?
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

9771

帖子

1万

积分

空手家

Rank: 5Rank: 5

积分
10190
发表于 2008-9-6 22:00:00 | 显示全部楼层

RE:[PS3][Metal Gear Solid 4:Guns of the Patriots]战场摄影 目录

大概是こうえんはえきのひがしほうにあります

不太记得了


不明白为什么既然方向都确定了还要除外
回复 支持 反对

使用道具 举报

91

主题

7万

帖子

8万

积分

版主

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
88614
发表于 2008-9-6 22:09:00 | 显示全部楼层

RE:[PS3][Metal Gear Solid 4:Guns of the Patriots]战场摄影 目录

这句话里没有除外的意思啊,就是说公园在车站的东边。

类似的句子:

南の方に行く。

どの家も東の方に窓を開ける。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

9771

帖子

1万

积分

空手家

Rank: 5Rank: 5

积分
10190
发表于 2008-9-6 22:10:00 | 显示全部楼层

RE:[PS3][Metal Gear Solid 4:Guns of the Patriots]战场摄影 目录

那加这个词有什么意义?还是迷糊

下机了
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|FFsky 1999~2017 ( 老子在国外备个毛案o^o^o

GMT+8, 2017-8-17 05:33 , Processed in 0.475099 second(s), 14 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表